I partecipanti ed i labari